Characters like Tarik Malkovic and Nada Latinovic often drive the subplots involving the broader community affected by the central conflict. Distinction from the Film
Here is a brief "paper" or summary breakdown of the series and the context of the eighth episode: Series Overview: Klopka (The Trap) Crime Drama Setting: Post-war Bosnia
Based on the title provided, you are likely referring to the (2006–2012), which follows the intersecting lives of a gas station worker, Goran Latinovic, and a criminal, Mate Bosnjak.