Alternatively, use > Track Synchronization for precise adjustments.
In VLC, right-click the video, go to Subtitle > Add Subtitle File and select your downloaded file. Fixing Sync: If the text doesn't match the audio: Press G to delay the subtitle. Press H to hasten (speed up) the subtitle.
For the subtitle to load automatically in most players, rename the subtitle file to match the video file exactly (e.g., Fair.Game.720p.BluRay.x264-TWiZTED.srt ) and keep it in the same folder.