The subtitles might start perfectly but slowly drift out of sync as the movie progresses.
: Some subtitles localize the protagonist's name to "John," while others maintain the Czech "Jan." subtitle Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
: Posts on forums like Reddit often highlight that certain military ranks and medieval terminology in the RARBG subtitles are simplified compared to the more historically accurate translations found in the official retail releases. The subtitles might start perfectly but slowly drift