Many reports with these keywords actually refer to human rights documentation regarding "ambush-style" police actions at the Croatian border rather than the movie itself. The Ambush (Zaseda) 1969 with English subtitles
While major providers like Netflix often vary subtitle availability by region, international releases under titles like Zasjeda (Croatian/Serbian for "The Ambush") frequently include South Slavic language options. The Ambush subtitles Croatian
Unofficial subtitle repositories (e.g., Opensubtitles, Podnapisi) often host community-made Croatian (.srt) files for the 2021 film, though these are not official "reports." Many reports with these keywords actually refer to